Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
México
Es un insulto genérico que se expresa cuando se está molesto/disgustado. No tiene un significado específico o de traducción literal al español, pues es una expresión de ofensa hacia quien se dirige que expresa la molestia de quien la dice. La expresión etimológica, actualmente no es aplicable ni se dice con esa intención.
"Pelaná, se quemó la tortilla"
México
Rep. Dominicana
Palabra Dominicana muy usada en Santiago la cual tiene 2 significados:
1. Cuando una persona o cosa esta muy atras o atrasado.
2. Persona o cosa que necesita ser mantenida por que no se puede cuidar sola.
-Raymond: Hey manin ya tu hiciste la vaina del viernes.
-Miguel: Es para el viernes? Loco yo ni heh empezado.
-Raymond: Miguel tuta conuco.
Rep. Dominicana
Chile
Definicion Chilena
Significa dos cosas
1ºRA :
Algo lejos donde no te pueda ver
2ºDA :
En expreciond de exclamacion!!!
1ºER Ejemplo:
ES CUANDO A UNO TE DICEN:
-OYE MAMI TAY ENOJA CONMIGO?
- ANDATE A LA XUXA ME TENI ABURRIA!!!!
O TAMBIEN
-DONDE ESK KEDA ESA DIRECCION?
-KDA A LA XUXA ESA DIRECCION!!!
2ºDO EJEMPLO:
-POR LA CHUCHA SE ME CAYO EL SISTEMA!!!!!!!!!!!!!
-CHUCHA LA WEA SE ME OLVIDO LO K TENIA K ASER!!
Chile
Rep. Dominicana
Empleado de operaciones en Terminal de combustible que inventa excusas para no asistir cuando es mas necesario, especialmente durante la descarga de buque.
Tengo un embargo y debo hablar con el Banco, un Sabado en la tarde.
Estoy interno y con suero, pero llama del telefono de la casa. Luego dice que se llevo el suero para la casa.
Mi esposa tiene cita con el ginecologo y yo tambien.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
En la 1ra. Invasión a Rep. Dom. por parte de USA (Yo no había nacido, por si acaso) los soldados
cuando quería visitar un prostíbulo (Cuereré en dominicano) decían: Let´s go to Burroughs Hall (Vamonos a Boroujol) haciendo alusión al famoso monumento de USA y obviamente lo hacían para no mencionar el verdadero nombre del lugar donde iban y guardar las apariencias. Los dominicanos al oírlos copiaron borojol.
Nosotros irnos a boroujol a darnos par de bacalaítos con melao...
Rep. Dominicana
Argentina
Artefacto que se usa en las casas chinas como la de Nico que se usa para que cada noche lanse un olor tan feo que te hace dormir creado en 1782 por Estevan Quito muy usado por los chinos y por Nicola Divari esta hecho de popo pipi todo sacado de la tuveria del baño lo mezcla y lo calienta por dos horas y cuando lo livera nadie se puede resistir y cae pla piso si pal piso tiene forma de culo.
Tu trasero
Argentina
Rep. Dominicana
Presumir de cualidades ficticias con el fin de hacer creer algo que no es, usualmente para satisfacer el ego. Usualmente utilizado con vanidad.
Cuando dices que "mi carro es mejor que el tuyo" pero el carro en cuestión es de un cuñado. Lo presentas como tuyo para "allantar". La persona que allanta usualmente se le conoce como allantoso o aguajero.
Rep. Dominicana
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
